 {"id":12495,"date":"2021-09-19T17:09:50","date_gmt":"2021-09-19T15:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/zaslaw.proadax-dev.pl\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2023-12-05T14:19:42","modified_gmt":"2023-12-05T13:19:42","slug":"privatpolitik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/privatpolitik\/","title":{"rendered":"Privatpolitik"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>ZAS\u0141AW Sp. z o.o.<\/strong> (fr\u00fcher: ZAS\u0141AW TSS sp. z o.o. sp. k.)<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Dieses Dokument (Privatpolitik) bestimmt die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung der personenbezogenen Daten von allen Personen, die diese Webseite besuchen und den Service zaslaw.pl benutzen. Es ist auch die Antwort f\u00fcr die Informationspflicht, die sich aus der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Amtsblatt UE L119 z 4.05.2016, S. 1) (im Weiteren als \u201eDSGVO\u201c genannt).<\/p>\n<p>Personenbezogenen Daten &#8211; gem\u00e4\u00df DSGVO sind alle Informationen, die die Identifikation einer nat\u00fcrlichen Person (betroffene Person) erm\u00f6glichen. Dazu geh\u00f6ren kann Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Kennnummer.<\/p>\n<p>Wenn Sie die Tools auf unserer Seite <a href=\"http:\/\/www.zaslaw.pl\/\">www.zaslaw.pl<\/a> benutzen, geben Sie uns Ihre personenbezogenen Daten. Wir geben uns M\u00fche, damit die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung der personenbezogenen Daten verst\u00e4ndlich f\u00fcr Sie sind. Machen Sie sich bitte mit diesem Dokument vertraut, um zu wissen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte Ihnen zustehen.<\/p>\n<h4><strong>I. Daten des Verantwortlichen<\/strong><\/h4>\n<p>Der Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten ist <strong>ZAS\u0141AW Sp. z o.o.<\/strong> (fr\u00fcher: ZAS\u0141AW TSS sp. z o.o. sp. k.) mit Sitz in Andrychowo, ul. Krakowska 140, 34-120 Andrych\u00f3w, eingetragen ins Nationale Gerichtsregister des Amtsgerichts Krak\u00f3w-\u015ar\u00f3dmie\u015bcie in Krak\u00f3w, 12. Wirtschaftsabteilung unter KRS-Nummer: 0001070935; NIP: 552-251-86-59; REGON: 120666186 (im Weiteren: \u201eVerantwortliche\u201d)<\/p>\n<p>Der Verantwortliche benannt den Datenschutzbeauftragten, dessen E-Mail-Adresse: iod@zaslaw.pl ist.<\/p>\n<h4><strong>II. Ziel, Rechtsgrundlage und Dauer der Datenverarbeitung <\/strong><\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Verarbeitungszweck<\/strong><\/td>\n<td><strong>Rechtliche Grundlage<\/strong><\/td>\n<td><strong>Rechtlich begr\u00fcndetes Ziel, soweit vorhanden:<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abschluss und Abwicklung des Vertrags, damit Kontakt mit den Kunden in Verbindung damit<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. b DSGVO<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcfung der Beschwerde und Reklamationen<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. c DSGVO<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Geltendmachung der Anspr\u00fcche in Verbindung mit dem Vertrag<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. f DSGVO<\/td>\n<td>Beitreibung von Forderungen und Durchf\u00fchrung der gerichtlichen Verfahren und Vollstreckungsverfahren<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Archivierung der Dokumente, d.h. Vertr\u00e4ge und Rechnungsdokumente<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. c DSGVO<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Durchf\u00fchrung der Statistiken<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. f DSGVO<\/td>\n<td>Besitz von Informationen \u00fcber die Statistiken der von uns durchgef\u00fchrten Aktivit\u00e4ten, um unsere T\u00e4tigkeit zu verbessern<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Durchf\u00fchrung der Marketingt\u00e4tigikeiten f\u00fcr unsere Produkte und Dienstleistungen ohne elektronische Kommunikationsmittel<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. f DSGVO<\/td>\n<td>Durchf\u00fchrung der Marketingt\u00e4tigkeiten zur Promotion unserer T\u00e4tigkeiten<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Durchf\u00fchrung der Marketingt\u00e4tigikeiten f\u00fcr unsere Produkte und Dienstleistungen mit elektronischen Kommunikationsmitteln<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. f DSGVO, wobei diese T\u00e4tigkeiten wegen der anderen geltenden Vorschriften, insbesondere <em>Telekommunikationsgesetz<\/em> und<br \/>\n<em>Gesetz \u00fcber Erbringung der Dienstleistungen auf dem elektronischen Weg<\/em> nur auf der Basis der gegebenen Zustimmungen durchgef\u00fchrt werden<\/td>\n<td>Durchf\u00fchrung der Marketingt\u00e4tigkeiten zur Promotion der T\u00e4tigkeit unter Anwendung der E-Mail-Adressen und Telefonnummer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bedienung der Anfragen, die mittels Kontaktformular, Kaufformular eines Teils, Reklamationsformular oder anderer Antr\u00e4ge, darunter die Zurechnungsf\u00e4higkeit gemeldet werden<\/td>\n<td>Art. 6 Abs. 1 Buch. f DSGVO<\/td>\n<td>Beantwortung auf die Anmeldungen und Anfragen, die mittels Kontaktformular oder in einer anderen Form eingereicht werden, darunter die Aufbewahrung der wichtigen Antr\u00e4ge, den Versand der Teile-Angebote, die Pr\u00fcfung<br \/>\nder Reklamationen und gegebenen Antworten, um die Grunds\u00e4tze der Zurechnungsf\u00e4higkeit einzuhalten.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Wir \u00fcbergeben Ihre personenbezogenen Daten nicht den dritten L\u00e4ndern (d.h. au\u00dfer Europ\u00e4ischem Wirtschaftsraum)<\/p>\n<h4><strong>III. Empf\u00e4nger der Daten <\/strong><\/h4>\n<p>Wir k\u00f6nnen die personenbezogenen Daten den anderen Einheiten \u00fcbergeben, die sie verarbeiten, und insbesondere:<\/p>\n<ul>\n<li>Einheiten, die die Post- oder Kuriert\u00e4tigkeit durchf\u00fchren,<\/li>\n<li>Banken, die die Abrechnungen durchf\u00fchren,<\/li>\n<li>Staatlichen Beh\u00f6rden oder anderen Einheiten gem\u00e4\u00df den rechtlichen Vorschriften, um unsere Verpflichtungen zu erf\u00fcllen (Finanzamt, Arbeitsinspektion, Sozialversicherungsanstalt),<\/li>\n<li>Einheiten, die uns auf unsere Anforderung bei der Durchf\u00fchrung unserer T\u00e4tigkeit helfen, insbesondere den \u00e4u\u00dferen Lieferanten der Systeme, die unsere T\u00e4tigkeit unterst\u00fctzen.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>IV. Aufbewahrungsfrist<\/strong><\/h4>\n<p>Als Verantwortlicher sind wir f\u00fcr die Aufbewahrung der Dokumente mit den personenbezogenen Daten w\u00e4hrend der rechtlich bestimmten Fristen verantwortlich oder wenn dies f\u00fcr die richtige Arbeit unserer Gesellschaft und Einhaltung der Grunds\u00e4tze der Zahlungsf\u00e4higkeit notwendig ist.<\/p>\n<p>Die Daten werden w\u00e4hrend der unten angegebenen Fristen aufbewahrt:<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Daten in den abgeschlossenen Vertr\u00e4gen und Vollmachten<\/td>\n<td>Bis zur Verj\u00e4hrung der vertr\u00e4glichen Anspr\u00fcche.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Rechnungsdokumente<\/td>\n<td>B\u00fccher und die mit ihnen verbundenen Dokumenten bis zum Ablauf der Verj\u00e4hrung der steuerlichen Verpflichtungen, es sei denn, dass die steuerlichen Gesetze etwas anderes bestimmen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Garantiedokumente<\/td>\n<td>Dokumente mit den Reklamationen und Garantien werden 1 Jahr nach dem Ablauf der Garantiefrist oder Pr\u00fcfung der Reklamation verarbeitet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Angaben zu Marketingszwecken<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li>Falls die Angaben auf der Basis der Zustimmung verarbeitet werden &#8211; bis zum Widerruf<\/li>\n<li>Falls die Angaben auf der Basis des rechtlich begr\u00fcndeten Ziels verarbeitet werden &#8211; bis zum Widerspruch<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Daten in den Kontaktformularen<\/td>\n<td>W\u00e4hrend 3 Jahre zur Einhaltung der Grunds\u00e4tze der Zahlungsf\u00e4higkeit<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4><strong>V. Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten<\/strong><\/h4>\n<p>Im Zusammenhang mit der Verarbeitung der personenbezogenen Rechte durch den Verantwortlichen haben Sie:<\/p>\n<ul>\n<li>Auskunftsrecht, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und ihrer Kopie<\/li>\n<li>Recht auf Berichtigung, d.h. Berichtigung, Erg\u00e4nzung Ihrer personenbezogenen Daten, falls sie nicht komplett oder falsch sind.<\/li>\n<li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Rechte (z.B. wenn Sie die Richtigkeit der verarbeiteten personenbezogenen Daten in Frage stellen, wir Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigen, aber Sie sie zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen brauchen oder Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wegen Ihrer besonderen Situation einlegen &#8211; in solchem Fall k\u00f6nnen Sie die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, bis es festgestellt wird, ob unsere berechtigten Gr\u00fcnde gegen\u00fcber Ihren \u00fcberwiegen).<\/li>\n<li>Recht auf L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten (wenn z.B. Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr die Zwecke notwendig sind, f\u00fcr die sie erhoben und verarbeitet wurden).<\/li>\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit: In Verbindung damit, dass Ihre Daten auf der Basis Ihrer Zustimmung oder des Vertrags automatisiert verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Ihre Daten von uns zu erhalten, die Sie auf der Basis der Zustimmung oder des Vertrags lieferten.<\/li>\n<li>Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, indem Sie diese Situation nennen, die Ihrer Meinung nach die Einstellung unsere Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Widerspruch betrifft, begr\u00fcndet.<\/li>\n<li>Widerruf der Zustimmung: In solchem Umfang, in dem Ihre personenbezogenen Daten auf der Basis Ihrer Zustimmung verarbeitet werden, haben Sie das Recht, Ihre Zustimmung jederzeit zu widerrufen, aber dies hat keine Wirkung auf die Verarbeitung der Daten vor dem Widerruf der Zustimmung.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Um die zustehenden Rechte auszu\u00fcben, nehmen Sie bitte den Kontakt mit unserem Datenschutzbeauftragter &#8211; die Kontaktangaben am Anfang des Dokuments.<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben auch das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzbeh\u00f6rde\u00b4 (Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Datenschutzbeh\u00f6rde), falls Sie feststellen, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gegen die Verordnung versto\u00dft.<\/p>\n<h4><strong>VI. Sicherheit der Verarbeitung und Aufbewahrung der Informationen <\/strong><\/h4>\n<p>Der Verantwortliche verf\u00fcgt \u00fcber den administrativen, technischen und physischen Schutz, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, unangemessenem Verbrauch oder unberechtigten Zugang, Ver\u00f6ffentlichung, Ver\u00e4nderung oder Vernichtung sch\u00fctzt.<\/p>\n<h4><strong>VII. Technische Informationen &#8211; Cookie-Dateien<\/strong><\/h4>\n<p>Die Cookie-Dateien (sog. \u201eCookies\u201c) sind kleine Textdateien, die auf dem Endger\u00e4t des Servicebenutzers gespeichert werden und f\u00fcr die Nutzung der Webseite dienen. \u201eCookies\u201c enthalten in der Regel den Namen der Website, aus der sie stammen, die Dauer der Aufbewahrung auf dem Endger\u00e4t und die einzigartige Nummer.<\/p>\n<p>Die Cookies-Dateien werden angewendet:<\/p>\n<ul>\n<li>um den Inhalt der Website an die Vorz\u00fcge des Benutzers anzupassen und um die Nutzung der Website zu optimieren; insbesondere erm\u00f6glichen diese Dateien die Erkennung des Ger\u00e4ts des Servicebenutzers und das richtige Zeigen der Website, die an die individuellen Bed\u00fcrfnisse angepasst wird;<\/li>\n<li>um die Statistiken zu erstellen, dank denen man verstehen kann, wie die Servicebenutzer die Website nutzen, was die Verbesserung ihrer Struktur und ihres Inhalts erm\u00f6glicht;<\/li>\n<li>um die Session des Servicebenutzers zu halten (nach dem Einloggen), dank der der Benutzer nicht Login und Passwort auf jeder Seite eintragen muss;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im Service werden zwei Typen der Cookie-Dateien angewendet:<\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>Die Sitzungscookies sind die tempor\u00e4ren Dateien, die auf dem Endger\u00e4t des Benutzers bis zum Ausloggen, Verlassen der Website oder Ausschalten der Software (Browser) gespeichert werden.<\/li>\n<li>Die \u201efesten\u201c Cookie-Dateien werden auf dem Endger\u00e4t des Benutzers w\u00e4hrend der Zeit, die in den Parametern der Cookie-Dateien bestimmt ist oder bis zum L\u00f6schen durch den Benutzer gespeichert.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Im Service werden die nachfolgenden Typen der Cookie-Dateien angewendet:<\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>Die \u201enotwendigen\u201c Cookie-Dateien erm\u00f6glichen die Nutzung der Dienstleitungen im Rahmen des Services, z.B. Cookies-Dateien zur Autorisierung der Dienstleistungen im Service;<\/li>\n<li>Die Cookie-Dateien zum Schutz, z.B. zur Entdeckung der Missbr\u00e4uche im Bereich der Autorisierung des Services;<\/li>\n<li>Die \u201eeffizienten\u201c Cookies-Dateien erm\u00f6glichen die Sammlung der Informationen \u00fcber die Nutzung der Webseite des Services.<\/li>\n<li>Die \u201efunktionalen\u201c Cookies-Dateien erm\u00f6glichen die \u201eSpeicherung\u201c der vom Benutzter ausgew\u00e4hlten Einstellungen und die Personalisierung der Schnittstelle des Benutzers, z.B. im Bereich der ausgew\u00e4hlten Sprache oder Region, aus der der Benutzer kommt, Schriftgr\u00f6\u00dfe, Layout der Webseite, usw.;<\/li>\n<li>Die \u201eWerbung\u201c-Cookie-Dateien erm\u00f6glichen den Versand den Benutzern die Werbungen, die an Ihre Interessen angepasst werden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>In vielen F\u00e4llen erm\u00f6glicht die Software des Browsers die Speicherung der Cookies-Dateien auf dem Endger\u00e4t des Benutzers. Die Servicebenutzer k\u00f6nnen die Ver\u00e4nderungen in den Cookies-Dateien einf\u00fchren. Diese Einstellungen k\u00f6nnen so ver\u00e4ndert werden, dass sie die automatische Bedienung der Cookies-Dateien im Browser blockieren oder \u00fcber die Speicherung auf dem Ger\u00e4t des Servicebenutzers informieren. Die detaillierten Informationen \u00fcber die M\u00f6glichkeiten und Formen der Bedienung von Cookies-Dateien k\u00f6nnen in den Einstellungen der Software (Browser) gefunden werden.<\/p>\n<p>Der Verwalter des Services informiert, dass die Begrenzung der Anwendung von den Cookies-Dateien die einzigen Funktionen des Services beeintr\u00e4chtigen kann.<\/p>\n<p>Die Cookies-Dateien auf dem Endger\u00e4t des Servicebenutzers k\u00f6nnen auch von den Reklame Beauftragenden und Partnern genutzt werden, die mit dem Verwalter des Services zusammenarbeiten.<\/p>\n<h4><strong>VIII. Schlussbestimmungen<\/strong><\/h4>\n<p>Diese Privatpolitik gilt ab 25 Mai. 2018.<\/p>\n<p>F\u00fcr die in dieser Privatpolitik nicht festgestellten Sachen findet die Vorschriften der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung<br \/>\npersonenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (DSGVO) und entsprechenden Vorschriften des polnischen Rechts die Anwendung.<\/p>\n<p>In Verbindung mit der nachhaltigen Entwicklung und dem Fortschritt der Technik k\u00f6nnen die Grunds\u00e4tze in diesem Dokument ver\u00e4ndert werden. Wir informieren Sie \u00fcber diese Ver\u00e4nderung im Voraus, nicht sp\u00e4ter als 7 Tage vor der<br \/>\nEinf\u00fchrung, indem wir den neuen Inhalt dieses Dokuments auf der Webseite ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ZAS\u0141AW Sp. z o.o. (fr\u00fcher: ZAS\u0141AW TSS sp. z o.o. sp. k.) Dieses Dokument (Privatpolitik) bestimmt die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung der personenbezogenen Daten von allen Personen, die diese Webseite besuchen und den Service zaslaw.pl benutzen. Es ist auch die Antwort f\u00fcr die Informationspflicht, die sich aus der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12495","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12495"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16918,"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12495\/revisions\/16918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zaslaw.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}